image

특집「일본에서 가장 큰 마츠리의    하나인 덴진마츠리를 즐겨보자!」

오사카에서는 7월에 일본 3대 마츠리의 하나인 「덴진 마츠리」가 열립니다. 이것은 1000년 이상의 역사가 있다고 전해지는 마츠리.
7월 24일은 마츠리의 시작을 알리는 호코나가시(창을 강에 흘려 보내는 의식) 제전이 있으며, 북과 사자춤의 행렬이 거리를 돌아 다닙니다. 25일은 전통 의상을 걸친 약 3000명의 행렬이 시가지를 걷는 「리쿠토교(육지의 제전)」와 많은 배가 오가와 강을 오가는「후나토교(강의 제전)」가 있습니다. 또한 5000발의 불꽃이 쏘아 올려집니다.

image

덴진마쓰리

개최지:오사카덴만구
개최기간:7/24・25
문의처:06-6353-0025(오사카덴만구)


매일 매거진 한정! 덴진 마츠리를 즐기는5개의 포인트

01
1:「손벽 장단(오사카 장단)」을  알고 계십니까?

일본에서는 마츠리 등의 경사스러운 자리에서 일정한 리듬에 맞추어 손벽을 치는 습관이 있는데, 이것은 오사카와 도쿄에서 각각 치는 방법이 다릅니다. 오사카에서는 「우~치마쇼(칩~시다)」의 소리 후에 짝짝, 「모 히토쓰 세~(한 번 더)」다음에 짝짝, 「이오우테 산도 (축하하며 세번)」하며 짝짝 손벽을 칩니다.


02
2:리쿠토교(육지의 제전)의 「북 행렬」은 박력 만점!

행렬의 선두에 서는 「북 행렬」은 북을 올려놓은 받침대를 흔들어 가며 북을 치는 웅장한 모습. 직접 보면 박력 만점! 독특한 연주법은 오사카시의 무형문화재로도 지정되어 있습니다.


03
3:신을 배에 모십니다.

마츠리의 클라이맥스・후나토교(강의 제전)에서는 신을 배에 모십니다. 그 배는 「고호렌호안센」.배가 지나가는 다리의 중앙에 가리개를 해놓은 것은 신을 내려다 보지 못하게 하기 위해서 입니다.


04
4:마츠리의 키워드는「25」

덴진 마츠리의 본 제전이 25일에 열리는 것은 오사카 덴만구 신사의 신・스가와라 미치자네 공에 관한 전설이 있습니다. 그의 생일이 6월 25일, 돌아가신 날이 2월 25일, 다자이후로 좌천된 것이 1월 25일이라고 여겨져, 그 이상한 인연으로 「25」일이 덴진신의 날이 되었습니다.


05
5:「마츠리의 생선」이라고 불리우는 하모(갯장어)를 드셔 보셨습니까?

하모라는 불리우는 갯장어는 오사카의 전통적인 여름요리입니다. 옛부터 덴진마츠리의「마츠리의 생선」이라고 불리우며 특히 이 시기에 많이 먹습니다. 오사카를 찾아오시면 부디 한 번 하모(갯장어)를 드셔 보시지 않겠습니까?


06
컬럼:덴만구 신사란

덴만구 신사에 모셔져 있는 신은 스가와라 미치자네공입니다. 미치자네공은 헤이안 시대의 학자, 정치가로 활약했습니다. 무척 총명하였으므로 덴만구 신사는 지금도 학문의 신으로서 모셔, 많은 일본 사람들의 신앙의 대상입니다.




톱으로